
Today is Pentecost. Some folks call it the "birthday of the church" which I find to be pushing it a might, but it is one of my favorite days, despite the silly labels that people try to place on it. There's a reading from Acts that's typically done that even those who aren't all that familiar with the Bible but still attend a church now and again kinda recall.
The reading is an English major's wacky bag of mixed metaphors: We've got a rush of a violent wind, fire-like tongues, people who don't speak the same language, the notion of public drunkenness, and a Spirit that pours out among the people. There's a little something for everyone. Some years it's the wind that gets to me; other years it's the fire or the thought of the spirit sloshing about and getting everyone a little wet. This year, I think because I'm trying to understand myself in relation to the world, it's the speaking the same language that got my attention. How cool it would be if I could get through this whole seminary thing and still be able to speak authentically in my own tongue and yet be understood by others. Even cooler, if there was some sort of a spiritual translator who would fill me in on what's going on in the strange world of other's minds.
And here I'm only talking about the ones who speak English. The thought of having this instant translation service extend to the far reaches of the globe is mind-blowing, but given the way technology has made the world a smaller place that communicates across borders, in one sense, Pentecost moments happen all the time. The global exchanges couldn't happen without a great intermediary (in this case a bank of supercomputers) running trades and calculating exchange rates for individuals from Tuscany to Tuscaloosa to Tanzania. And that's just the foreign financial markets. Social media has made breaking down international barriers much easier for the individual. Ironically, sometimes I find it much easier to communicate with a person on the other hemisphere than I do the person sitting next to me on the bus. The distance to reach out to my seat mate at times is far too great to traverse.
One generation out and the "gee whiz" factor of the Pentecost story is going to be totally lost on the younger American audience (don't balk at the word "audience" we've long ago made worship entertainment, so let's face facts and call a spade a spade). How relevant will it be to them to hear about something that can happen in real-time from their telephones or whatever new technological device that can do the same thing, without all the wind and fire?
Reconciling tradition with technology is a challenge that is going to take down many a preacher in the future. I already see it in times when clergy diminish the relevance of tools like Facebook, Twitter, Caring Bridge and texting. For entire populations, these are the communication methods of choice. The people who choose to use them don't do so to isolate themselves from others; they use them to stay connected with people they care about in ways that those who don't even try to understand the technology can scarcely fathom.
All I can say is God help us if we don't allow the Spirit to run through fiber optic lines or wifi or satellite. Let our daughters and sons prophesy and see visions. God help us if we try to muzzle the still-speaking voice that is emerging on the waves of the Spirit poured out among us. I fear if we get in the way, there will be hell to pay.




